Por Dorian Grimault, astrólogo · Publicado el · actualizado el
Un planeta recibe a otro cuando ocupa un signo donde el otro tiene una dignidad: es, en cierto modo, su invitado. Cuando la acogida es recíproca, cada uno de los dos planetas dispone de un apoyo en el terreno del otro, y un aspecto tenso entre ellos se negocia en lugar de bloquearse. Es uno de los matices más finos de la astrología tradicional. Esto es lo que AstralPro calcula, lo que muestra en tu tabla de aspectos y lo que deja de lado.
En la tradición, desde la astrología helenística hasta los autores árabes y después William Lilly, cada signo tiene sus regentes: el regente de domicilio, el planeta exaltado, los regentes de triplicidad, de término, de decanato. Un planeta situado en un signo es «recibido» por esos regentes. Si Marte ocupa un signo gobernado por Saturno, Saturno recibe a Marte.
La recepción se vuelve interesante cuando va en los dos sentidos. Dos planetas situados cada uno en un signo donde el otro tiene una dignidad están en recepción mutua: cada uno tiene entrada en el terreno del otro. Los antiguos veían en ello un recurso, una manera de colaborar incluso en una configuración difícil.
AstralPro toma varias decisiones, medidas sobre cartas reales:
Una recepción modula un aspecto. Sin aspecto, no tiene nada que modular: AstralPro solo la dice cuando se vincula a una línea de la cuadrícula. En «La cuadrícula completa de aspectos» (columnas Planeta A, Aspecto, Planeta B, Orbe, Sentido, Lectura), se inscribe en pequeño bajo el nombre del aspecto: «recepción mutua» o «recepción mixta». La nota bajo la tabla lo recuerda, y el glosario del informe natal le dedica una entrada «Recepción».
En la prosa, la palabra no se escribe. El informe dice la consecuencia, no la mecánica: la reciprocidad, el recurso, el margen de juego en un aspecto duro. No leerás una explicación por las dignidades cruzadas; leerás que dos funciones de tu carta encuentran un terreno de entendimiento allí donde el aspecto por sí solo haría de obstáculo. El Libro, de formato más estrecho, no muestra la recepción en su tabla, pero le dedica un capítulo «Regencias y recepciones».
En la carta de Camille Morel, la carta de ejemplo de AstralPro (datos ficticios), no aparece ninguna recepción en la cuadrícula de aspectos.
Sin embargo, el motor encuentra una, y es instructivo. Saturno está en Acuario, domicilio de Urano; Urano está en Capricornio, domicilio de Saturno: es una recepción mutua por domicilio. Pero Saturno (23°53' Acuario) y Urano (19°10' Capricornio) no forman ningún aspecto en su cuadrícula de cuarenta líneas. Sin aspecto al que engancharse, la recepción se queda en el cálculo.
El resto no es más que recepción simple. Su Sol, su Luna, su Mercurio, su Venus y su Júpiter están en Escorpio, en el domicilio de Plutón, que a su vez está en Escorpio y no devuelve la acogida a ninguno: su conjunción Sol-Plutón (orbe 3°23') no lleva por tanto ninguna mención bajo el nombre del aspecto.
Para visualizarlo, estos son dos casos hipotéticos, que no se refieren a Camille:
En ambos casos, la lectura del aspecto cambia de tono: la tensión sigue ahí, pero tiene juego, y cada planeta puede apoyarse en el otro.
La mayoría de los aspectos no tienen recepción, y es normal. El informe no lo señala y no inventa entendimiento donde el cálculo no lo encuentra. Una casilla llena sería una afirmación; una casilla vacía dice solo que ese matiz no se aplica a ese aspecto. Si tu cuadrícula lleva una, mira el aspecto al que se vincula: a menudo es una tensión de tu carta que resulta más flexible de lo que parece.
Estas fichas describen la astrología para todos. Tu carta natal, en cambio, es única: descubre lo que tu cielo de nacimiento revela de ti.
Descubrir mi carta natal — 29,90 € →